部分日式浴衣可在家庭中洗涤,洗涤前务必确认衣物上的洗涤标识。若标识允许,可进行家庭洗涤。对于领口等部位的汗渍和污渍,可先使用“衣物柔顺剂(Acron)”进行预处理,用洗涤剂原液涂抹在污渍处,并用瓶盖边缘轻拍,使其渗透。
将日式浴衣折叠成“袖部折叠”的形状,然后放入洗衣袋中。具体折叠方法为:将背缝对折,使两袖对齐,然后将袖子向内折叠,再将衣身折叠成三至四折,放入较大的洗衣袋中。洗涤时,应选择洗衣机的“干洗模式”或“手洗模式”等柔和模式,以防止衣物变形。洗涤过程中加入柔顺剂,有助于防止洗涤皱纹。
洗涤后,应尽快晾晒。首先用手掌拍打等方式去除衣物上的皱纹,然后整理好形状,挂在晾衣杆或专用衣架上,置于通风良好的阴凉处阴干,避免阳光直射导致褪色。若需在室内晾晒,可使用“和服专用晾衣架”,或将卷纸芯连接或用晾衣杆固定在普通衣架上进行替代。也可使用三个衣架或角架进行晾晒。室内晾晒时,可使用风扇加速干燥。
熨烫时,只需熨烫领口、袖子、后背上部缝线及左前身和后背下部即可改善外观。熨烫时,需根据材质设定温度,并使用垫布防止产生光泽。对于有汗渍的日式浴衣,可使用“去皱消臭喷雾”进行处理,距离衣物约20厘米处喷洒至微湿,然后整理形状,干燥后可去除异味和皱纹。
日式浴衣的腰带,特别是聚酯纤维材质的,若有洗涤标识允许,可按日式浴衣的洗涤方法进行处理。若无洗涤标识,使用后可用干毛巾轻拍去除汗渍,严重污渍则需送往专业清洗。腰带若有皱纹,可根据材质设定温度并使用垫布进行熨烫,熨烫后需晾干再收纳。
参考资料
- Lidea by LION 日本洗护专题:「浴衣」の洗い方〜洗濯機で洗う方法から、干し方・アイロンのかけ方まで〜(原资料日期:2017-06-15T10:00:00+09:00)
以上为本文参考的来源资料,具体要求及有效日期请以原发布机构的最新说明为准。