高尔夫球衣和配件需要分开按标签处理。球衣的泥渍可按原文先做局部预处理,再使用适合该面料的精细衣物洗涤剂,选择标签允许的轻柔程序。ここで的“おしゃれ着用洗剤”应译为精细衣物洗涤剂,不是柔顺剂。
高尔夫手套、帽子和雨衣的材质及结构不同,应分别查看标签和厂家说明;不要把一件球衣的洗涤剂、漂白剂或脱水做法套用到手套或防水涂层上。若标签不允许水洗,则采用厂家指定的清洁方式。
参考资料
- Lidea by LION 日本洗护专题:ゴルフウェアの洗い方と、ゴルフグローブなどのアイテム別・適切なお洗濯法(原资料日期:2021-09-30T08:00:00+09:00)
以上为本文参考的来源资料,具体要求及有效日期请以原发布机构的最新说明为准。